فقیری به نزد هندوانه فروشی رفت و گفت هندوانه‌ای برای رضای خدا به من بده 

فقیرم و چیزی ندارم.

هندوانه فروش درمیان هندوانه ها گشتی زد 

و هندوانهٔ خراب و بدرد نخوری را به فقیر داد.

فقیر نگاهی به هندوانه کرد و دید که به درد خوردن نمیخورد، 

مقدار پولی که به همراه داشت 

به هندوانه فروش داد و گفت به اندازه پولم 

به من هندوانه ای بده.

هندوانه فروش هندوانه خوبی را وزن کرد 

و به مرد فقیر داد. 

فقیر هر دو هندوانه را رو به آسمان کرد و گفت خداوندا بندگانت را ببین…

این هندوانه خراب را بخاطر تو داده 

و این هندوانه خوب را بخاطر پول…!